14日上午,题为“对外汉语教学在法国”的学术交流会在文学院多功能报告厅举行,主讲人是来自巴黎狄德罗第七大学中文系主任的徐爽教授。此次学术交流会围绕对外汉语教学在法国的发展现状、如何展开外汉语教学以及对外汉语教师的培养等几个方面同到场师生展开了深入地探讨,同时也对目前国内对外汉语教育的发展提出了许多宝贵的意见和建议。
徐爽教授首先介绍了目前在法国教育体系下汉语教育的发展现状,她谈到,目前汉语教学在法国的发展可谓欣欣向荣,不论是在汉语学习者的数量上还是在学科建设上,都有了较大的发展,对外汉语教师在法国仍然处于供不应求的状态。随后,徐爽教授结合自己所处学校的实际教学案例,详细说明了在法国面向初中生的汉语教学应该如何实施。她指出,对外汉语教学一定要明确受众,在课程安排上也要分工明确,在教学上要重视以口味为重点的实际语言交际能力,不断激发学生“说的欲望”,让他们享受说话的成就感,但同时也不能忽视汉字书写教学。同时,在语言教学的过程中也要注意到引入文化维度,让学生了解中国的文化,从而更加喜爱这个东方国度。
针对有志成为一名优秀对外汉语教师的同学,徐爽教授也给出了自己的建议:作为一名优秀教授,首先要有批判精神,敢于质疑汉语文化中的一些问题;其次,外语功底一定要扎实,这是最基本的要求,以法语为例,要想在法国当一名对外汉语教师,法语水平最好达到C1水平;最后,在国外教学,由于文化上的差异,师生关系有时会出现一些问题,这个时候就要明确自己作为教师的权利和义务,学会自我保护。
徐爽教授作为对外汉语教学领域的专家,其丰富的一线教学经历为我校对外汉语教学专业的学生提供了宝贵经验,鼓励他们有朝一日实现自己对外汉语教师的梦想。
(责任编辑 斯竹林)